A AFBN (Association Franco-Brésilienne de Natal) e a ABFCE (Associação Brasil-France para Cultura e Educação) são as duas associações sem fins lucrativos gestoras da Escola Francesa de Natal.

A ABFCE está juridicamente responsável no Brasil. Elas são dirigidas por um Conselho de Administração que se reúne regularmente, uma assembleia geral dos membros que se reúne anualmente, representadas pelos respectivos Presidentes e administradas por um contador e um tesoureiro.